« Tilbage til billeder

Trapani

Indgangen nede fra havnen ind til den gamle by Marsala.
En af de flotte gobeliner i Museo degli Arazzi i Marsala. De flotte gobeliner viser kejser Vespasian og hans søn Titus.
Florio, det største vinhus i Marsala, der er kendt for Marsalavinen, en hedvinstype. Florio havde desværre lukket den dag, vi besøgte dem.
Pellegrino, et af de andre store vinhuse i Marsala. Det var lidt andre bygninger end de flotte gamle, vi så hos Florio.
Vi var på en rundtur i kælderen hos Pellegrino og smagte på deres Marsala vin. Det var ikke lige noget for os.
Det var en lidt speciel rundvisning. Vi så ikke meget til produktionen, gik kun rundt mellem kæmpestore fade med Marsala vin. De fremstiller også almindelig vin, men det var et andet sted.
Midt inde mellem vinfadene havde de samlet nogle af de gamle flotte hestevogne, som man tidligere havde brugt på Sicilien. De var blevet optaget på UNESCO’s Verdensarvsliste.
De gamle sicilianske hestevogne hos Pellegrino i Marsala på Sicilien. Vognene var flot dekoreret med udskæringer og malerier.
Nausikaa fik for en kort bemærkning ny besætning i Trapani, her Julie sammen med skipper. Vi var på en lille tur til Favignana. (Foto Jakob)
Maiken og Kasper nyder det flotte oktober vejr på vej til Favignana, en af de De Egadiske Øer (Isole Egadi). Det blev atter en tur for motor. (Foto Jakob)
Der gik ikke lang tid, efter vi havde fortøjet i marinaen på Favignana, før Zeus’en – gummibåden - blev fundet frem og pumpet op.
Nausikaa fortøjet i marinaen på Favignana, der ligger lidt vest for Trapani. Vi havde et rigtig flot oktobervejr.
Zeus’en på vej ud af havnen på Favignana, ud på nye oplevelser med Jakob, Maiken, Julie og Kasper.
11 bajeren/isen blev indtaget på det lille torv i Favignana. Her Maiken, Kasper, Julie, skipperinden og skipper. (Foto Jakob)
Udsigten ud over havnen i Favignana med Monte Santa Caterina i baggrunden og på toppen Forte Santa Caterina. (Foto Jakob)
Palazzo Florio i Favignana. Florio var en stor mand, havde de store vinhuse i Marsala, samt en meget stor tunfabrik på Favignana. Fabrikken er nu kulturhus og museum.
Torvet i Favignana med rådhuset i baggrunden.
Monte Santa Caterina med Forte Santa Caterina på toppen set fra cockpittet på Nausikaa. I forgrunden Florios tunfabrik.
Julie ude at sejle gummibåd. Det gik stille og roligt, og hun var meget koncentreret. (Foto Jakob)
Der var lidt mere fart over feltet, da Kasper styrede. Han kender vist kun to stillinger på gashåndtaget, men det gik fint. (Foto Jakob)
Zeus’en på opdagelser inde i havnen på Florios gamle tunfabrik. Det var herinde, tunen blev landet. (Foto Jakob)
På turen tilbage til Trapani, blev sejlene rullet ind, og der blev badet fra båden i det flotte klare vand. Selv om det var oktober, var vandet dejligt varmt.
Der er livlig trafik med hurtigfærger mellem Trapani og De Egadiske Øer. (Foto Jakob)
Vi var heldige at få en smule vind til turen fra Favignana til Trapani, og det lykkedes at gennemføre turen for sejl alene, men det tog sin tid. Maiken, Julie og Kasper nyder turen på fordækket. (Foto Jakob)
På turen til Etna sammen med Jakob og Co. gjorde vi stop for frokost på Il Baglio Antico di Maria, en hyggelig restaurant langt ude på landet.
På turen op til Etna passerede vi et af de huse, der er blevet begravet af lavaen fra vulkanen.
Vi tog svævebanen det første stykke vej op mod toppen af Etna. Den kører op i ca. 2.500 meters højde. Vi var tidligt oppe og med en af de første gondoler. (Foto Jakob)
I modsætning til sidst vi var på Etna, var der ingen kø til busserne op til toppen. Vi kom med den første bus sammen med guiderne. (Foto Jakob)
Det var helt klart, da vi nåede toppen af Etna, og vi kom med på den første guidede tur rundt på Etna. Her fortæller guiden om tidligere udbrud og viser billeder.
Jakob, Maiken, skipperinden, Julie og Kasper på toppen af Etna. I baggrunden hovedkrateret. Etna består af ca. 200 kratere.
Et af de gamle kratere på Etna. Det hvide i bunden af krateret er sne (vi var der sidst i oktober). På grund af højden – godt 3300 m. – er der altid koldt oppe på toppen. (Foto Jakob)
Et par andre kratere oppe på toppen af Etna.
Det var flot klart, da vi gik rundt på toppen af Etna, og vi havde en rigtig flot udsigt; det varede dog ikke længe, før skyerne lagde sig over toppen. (Foto Jakob)
Kraterne ligger på stribe rundt om hovedkrateret på Etna. I baggrunden skimtes bugten, hvor Catania ligger. (Foto Jakob)
Fra turen rundt på toppen af Etna. Skyerne er begyndt at nærme sig, men vi havde stadig en flot udsigt.
Så kom vinden, og skyerne lagde sig over toppen af Etna, men vi var ikke langt fra pladsen, hvor vi startede og skulle med bussen ned til svævebanen. (Foto Jakob)
Jakob, Kasper og skipperinden i den stride blæst på Etna. Toppen af vulkanen er dækket af skyer. Det var hundekoldt.
Udsigten fra turen rundt på Etna. (Foto Jakob)
Det ene øjeblik var toppen af Etna gemt i skyer, men et øjeblik efter var de væk, og vi kunne igen se toppen - sådan vekslede det hele tiden. (Foto Jakob)
Pladsen, hvor busserne kører ned til svævebanen, set oppe fra en kraterkant. (Foto Jakob)
Det er lidt specielle busser, der transporterer folk rund på Etna. De er højbenede og noget mere robuste end normale busser og ikke så komfortable.
Et blik ned over Rifugio Sapienza, hvorfra svævebanen starter, og hvor der er P-pladser for biler og busser.
Det var dejligt at komme ned til svævebanen og komme i læ. Vi nød en forfriskning, inden vi tog svævebanen tilbage til bilerne. (Foto Jakob)
Udsigten op mod Etna nede fra parkeringspladsen. Toppen af Etna er helt væk i skyer; det er en god ide at tage op til toppen fra morgenstunden. (Foto Jakob)
En af de gamle vindmøller ude i det store område syd for Trapani, hvor man indvinder salt. Møllerne bliver brugt til at pumpe saltvand ind i bassinerne, hvor vandet så fordamper.
Udsigten ud over området, lidt syd for Trapani, hvor man indvinder salt. I baggrunden ses Trapani. De hvide bunker er salt.
Møllen, vi besøgte ude i marsken, er indrettet som museum og cafeteria. I modsætning til hollandske møller, der har 4 vinger, har møllerne på Sicilien 6 vinger.
Et blik inde fra museet ude i Salina’en syd for Trapani, der er indrettet i en af de gamle møller.
Alt er udført i træ i de gamle møller, der er brugt til at pumpe saltvand op i bassinerne og male salt. Det var det eneste, der kunne holde til det salte klima. (Foto Jakob)
Det var pænt store bjerge af salt, der lå rundt omkring ude i Salinaen. Vi fik fortalt, at de producerede 100.000 tons salt om året i området syd for Trapani. (Foto Jakob )
Saltbunkerne i Salinaen syd for Trapani. Det tager 8 måneder for vandet at fordampe, og de ’høster’ i august måned. De dækker bunkerne med teglsten, så det kan tørre.
Vi var en tur oppe for at besøge bjergbyen Erice sammen med Jakob, Maiken, Julie og Kasper. Vi tog svævebanen op til byen. Man kan også tage en bus. (Foto Jakob)
Udsigten fra svævebanen op til Erice ned over Trapani; ude til venstre skimtes områderne, hvor man producerer salt af havvandet. (Foto Jakob)
Porta Trapani Parcheggio, en af de 3 porte ind til bjergbyen Erice.
Erice er en rigtig fin gammel by med smalle og stejle gader. Læg mærke til den flotte brolægning, som fandtes over hele byen.
Det blev tid til et lille hvil og en forfriskning, da vi nåede op til torvet i Erice. Her Jakob, Maiken, Julie, Kasper og skipperinden.
En af de meget smalle gader i bjergbyen Erice. Det er kun de lokale med særlig tilladelse, der får lov til at køre ind i byen.
Udsigten oppe fra Erice ud over Middelhavet og nordkysten af Sicilien. Vi havde et rigtig flot vejr til besøget i Erice. (Foto Jakob)
Jakob, Maiken, Julie og Kasper nyder udsigten oppe fra bjergbyen Erice. Der blev holdt malerkursus oppe på toppen; en af kursisterne skimtes til venstre.
Castello di Venere i Erice. Den ligger helt ude på den østlige spids af klippen, hvorpå man har bygget byen. (Foto Jakob)
Den østlige del af bjergbyen Erice med bl.a. Torri del Balio.
Vi mødte en af de gamle flot udsmykkede sicilianske hestevogne på vor tur rundt i Erice.
Castello di Venere i Erice.
Hele besætningen fra Nausikaa, undtagen skipper, der tager billedet, inde i Castello di Venere.
Der var ikke meget at se inde i Castello di Venere, men sikke en udsigt der var - og sikke en ro.
Udsigten oppe fra bjergbyen Erice ned over saltindvindingsanlæggene syd for Trapani. Havnen, hvor vi lå, skimtes til højre i billedet. (Foto Jakob)
Nausikaa bliver løftet på land hos Boat Service Trapani. Vi har lavet aftale med dem for den kommende vinter.
Nausikaa på land i Trapani. Vi fik en rigtig fin plads, tæt på alt, men vi har set, at de flytter rundt på bådene, så vi må se, hvor vi finder den til foråret. Der er vaskedag ombord.